Fizikos terminų žodynas : lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių ir rusų kalbomis. – Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilius Palenskis, Vytautas Valiukėnas, Valerijonas Žalkauskas, Pranas Juozas Žilinskas. 2007.
svirtinės svarstyklės — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svarstyklės, kurių veikimas pagrįstas sverto pusiausvyros taisykle. atitikmenys: angl. knife edge balance; lever balance vok. Balkenwaage, f rus. рычажные весы pranc. balance à fléaux,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
svarstyklės — svarstỹklės sf. pl. (2) J.Jabl 1. L, Š, Rtr, PolŽ43, KŽ prietaisas svoriui nustatyti: Dešimtainės svarstỹklės DŽ. Svirtinės svarstyklės rš. Lygiapetės svarstỹklės FzŽ. Spyruoklinės, vaistinės, virtuvės svarstỹklės NdŽ. Svarstỹklės žmonėms,… … Dictionary of the Lithuanian Language
magnetinės svarstyklės — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laboratorinės svirtinės svarstyklės, kurių svėrinio sunkį kompensuoja elektromagnetinės sąveikos jėga, sukuriama įtraukiant į nejudamą solenoidą geležies šerdį, sujungtą su svirties… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
šimtainės svarstyklės — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svirtinės svarstyklės, kurių svarsčių masė lygi šimtajai svėrinio masės daliai. atitikmenys: angl. centimal balance; centisimal weigher vok. Zentesimalwaage, f rus. сотенные весы … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lygiapetės svarstyklės — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svirtinės svarstyklės, kurių svirties atramos taškas yra jos viduryje. atitikmenys: angl. equi arm balance vok. gleicharmige Hebelwaage, f rus. равноплечие рычажные весы pranc. balance à … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vienpetės svarstyklės — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svirtinės svarstyklės, kuriose svirties atramos taškas yra jos gale. atitikmenys: angl. one armed balance vok. einarmige Waage, f rus. одноплечие весы … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Robervalio svarstyklės — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svirtinės lygiapetės dvilėkštės svarstyklės. atitikmenys: angl. Roberval’s balance vok. Robervalsche Tafelwaage, f rus. равноплечие двухчашечные весы pranc. balance de Roberval, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Balkenwaage — svirtinės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svarstyklės, kurių veikimas pagrįstas sverto pusiausvyros taisykle. atitikmenys: angl. knife edge balance; lever balance vok. Balkenwaage, f rus. рычажные весы… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balance à fléaux — svirtinės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svarstyklės, kurių veikimas pagrįstas sverto pusiausvyros taisykle. atitikmenys: angl. knife edge balance; lever balance vok. Balkenwaage, f rus. рычажные весы… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
balance à levier — svirtinės svarstyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svarstyklės, kurių veikimas pagrįstas sverto pusiausvyros taisykle. atitikmenys: angl. knife edge balance; lever balance vok. Balkenwaage, f rus. рычажные весы… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
